1 Johannes 1:9
Statenvertaling
Indien wij onze zonden belijden, Hij is getrouw en rechtvaardig, dat Hij ons de zonden vergeve, en ons reinige van alle ongerechtigheid.
Herziene Statenvertaling*
Als wij onze zonden belijden: Hij is getrouw en rechtvaardig om ons de zonden te vergeven en ons te reinigen van alle ongerechtigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien wij onze zonden belijden, Hij is getrouw en rechtvaardig, om ons de zonden te vergeven en ons te reinigen van alle ongerechtigheid.
King James Version + Strongnumbers
If G1437 we confess G3670 our G2257 sins, G266 he is G2076 faithful G4103 and G2532 just G1342 to G2443 forgive G863 us G2254 our sins, G266 and G2532 to cleanse G2511 us G2248 from G575 all G3956 unrighteousness. G93
Updated King James Version
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.
Gerelateerde verzen
Leviticus 26:40 - Leviticus 26:42 | 1 Koningen 8:47 | Job 33:27 - Job 33:28 | Jesaja 45:21 | Openbaring 15:3 | Hebreeën 11:11 | Ezechiël 37:23 | Hebreeën 10:23 | Klaagliederen 3:23 | 1 Korinthe 6:11 | Jeremía 33:8 | Spreuken 28:13 | Psalmen 19:12 | 2 Kronieken 6:37 - 2 Kronieken 6:38 | 1 Korinthe 1:9 | Markus 1:5 | 1 Johannes 1:7 | Ezechiël 36:25 | Zacharia 9:9 | Romeinen 3:26 | Matthéüs 3:6 | Hebreeën 6:10 | Psalmen 32:5 | 1 Timótheüs 1:15 | Deuteronomium 7:9 | Titus 2:14 | Handelingen 19:18 | Daniël 9:4 - Daniël 9:20 | Nehémia 1:6 | Psalmen 51:2 - Psalmen 51:5 | Nehémia 9:2 - Nehémia 9:37 | Éfeze 5:26